Sopar de Sant Jordi
Benvolguts socis i amics,
Com ja sabeu, dissabte 20 d’abril a partir de les 7:30 de la tarda celebrarem la Diada de Sant Jordi a la “Salle des fêtes d’Escalquens, Place de l’Enclos” al voltant d’un àpat amb balls diversos i jocs culturals. El tema del sopar d’aquest any seran els Gegants, i hi haurà sorpresa!
En el decurs de la festa es lliuraran als guanyadors els premis Sant Jordi de narració del Casal. Us recordem que podeu participar a la 11a edició del concurs de narrativa de Sant Jordi del Casal Català, les bases són al document adjunt. Esperem amb impaciència els vostres textos!
El preu serà, com cada any, de 19€50, i aquí teniu el menú:
- Sangria a voluntat amb olives i galetes d’aperitiu
- Espardenya (torrada amb anxoves) sobre amanida de tomàquets i pebrots
- Bacallà en salsa de tomàquet i mariscs amb patates bullides
- Formatge
- Braç de gitano amb nata
- Vi blanc o negre, cafè, cava.
Així doncs, per inscriure-us al sopar de Sant Jordi, només heu d’enviar un xec de 19,50 euros a l’adreça del Casal abans del 13 d’abril.
Us hi esperem!
Amicalment,
La Junta del Casal
———————————————————
Chers adhérents, chers amis,
Comme vous le savez, samedi 20 avril à partir de 19 h 30 nous fêterons la Sant Jordi dans la salle des fêtes d’Escalquens, Place de l’Enclos, autour d’un repas avec des danses et des jeux culturels. La thématique de la soirée sera les géants, et il y aura des surprises !
À la fin de la soirée le jury remettra les prix du concours littéraire du Casal. Nous vous rappelons que vous pouvez participer à la 11e édition du concours littéraire de Sant Jordi du Casal Català, le règlement est en pièce jointe. Nous attendons vos textes avec impatience !
Le prix sera, comme tous les ans, de 19€50, et voici le menu :
- Sangria à volonté avec olives et gâteaux d’apéritif
- Tartines aux anchois sur salade de tomates et poivrons
- Morue en sauce tomate et fruits de mer avec pommes de terre vapeur
- Fromage
- Bras de gitan à la crème chantilly
- Vin blanc ou rouge, café, et Cava.
Pour vous inscrire au repas, vous pouvez donc envoyer un chèque de 19,50 euros à l’adresse du Casal avant le 13 avril.
Venez nombreux !
Bien cordialement,
Le Bureau du Casal