Règlement du concours littéraire du Casal

Le Casal Català de Toulouse présente son 16e Concours littéraire, dont le règlement est le suivant :

 

RÈGLEMENT

  1. Le concours est ouvert à toute personne qui fait partie de la communauté catalane à l’étranger présentant un texte rédigé en catalan.

 

CONDITIONS

  1. Chaque participant.e peut présenter une seule œuvre, dans le genre littéraire de son choix. Le travail, dont le thème est libre, doit être original, inédit et ne pas avoir été récompensé dans d’autres concours littéraires. Le texte devra être signé avec un pseudonyme.

 

CATÉGORIES

  1. Deux catégories sont proposées :
    • Nouvelle brève : La longueur du texte doit être comprise entre 500 et 1 000 mots.

    • Nouvelle: La longueur du texte doit être comprise entre 1 500 et 2 500 mots.

 

PRÉSENTATION ET TRANSMISSION DES ŒUVRES

  1. Vous pouvez envoyer votre exemplaire au format numérique au bas de cette page. Vous devrez indiquer un pseudonyme et une adresse courriel, et sélectionner le fichier contenant votre œuvre. Le bureau du Casal garantit l’anonymat de l’auteur vis-à-vis du jury du concours. Les formats acceptés sont : pdf, doc et docx. Le fichier ne doit pas faire plus de 15 Mo.

  2. Vous devez indiquer dans le fichier dans quelle catégorie vous présentez votre œuvre.

  3. Pour préserver l’anonymat des œuvres, N’INDIQUEZ PAS vos nom et prénom. Seuls doivent apparaître votre pseudonyme et votre adresse courriel :

  4. La date limite d’envoi est le 8 avril 2024 à minuit.

  5. Le jury enverra les œuvres gagnantes au jury du concours européen, pour représenter notre casal dans ce concours.

  6. Le jury a le droit de refuser toute œuvre ne respectant pas le règlement.

 

SÉLECTION DES ŒUVRES ET PRIX

  1. La résolution du jury sera rendue publique le jour de la Sant Jordi. 

  2. L’œuvre gagnante participera à un concours européen avec les vainqueurs d’autres concours littéraires et de jeux floraux des communautés catalanes d’Europe.

  3.  Les gagnant.e.s du concours littéraire européen seront proclamé.e.s le 23 avril, jour de la Catalogne à l’étranger.

 

DROITS D’AUTEUR ET ACCEPTATION DU RÈGLEMENT

  1. Les textes vainqueurs seront publiés sur le site Web du Casal, qui se réserve le droit de les inclure à l’avenir dans un recueil ou une anthologie. 

  2. L’auteur.e reconnaît être la personne qui a écrit le texte, et possède par conséquent tous les droits sur celui-ci. L’auteur.e cède les droits de reproduction, distribution et communication publique de l’œuvre au Casal Català de Toulouse.

  3. Ces droits d’exploitation de l’œuvre cédés concernent tous les formats existants et connus à ce jour. 

  4. L’auteur.e ne percevra aucune rétribution comme contrepartie à cette cession. 

  5. Le prix peut être déclaré nul par le jury. 

  6. Le jury pourra attribuer tous les accessits qu’il considérera comme opportuns.

  7. Le prix ne peut pas être cédé à de tierces personnes et ne peut en aucun cas être échangé contre de l’argent ou toute autre forme de compensation. 

  8. Les délibérations du jury seront secrètes. Par conséquent, il ne sera pas possible de demander à l’un de ses membres d’apporter des explications. 

  9. Tout texte présenté ne respectant pas les conditions du présent règlement sera éliminé. 

  10. Pour se présenter à ce concours, l’auteur.e doit en accepter intégralement le règlement.

 

ENVOYER LES TEXTES

Aquí podeu enviar el vostre text en format digital: